Les ha colpejat i esgarrapat després que els funcionaris ordenessin el seu trasllat a una altra cel·la