A través del llibre, el mertorellenc fa un homenatge als pares i infants catalans que viuen a l’estranger

L’autor martorellenc Dídac Pérez ha publicat recentment ‘L’Antoni visita Catalunya’, un conte a través del qual els infants poden aprendre 12 cançons infantils tradicionals catalanes i la seva traducció a l’anglès. Està recomanat a nens a partir dels tres anys i les il·lustracions són de Noa-Neus.

Pérez, que viu des de fa set anys a Seattle, als Estats Units, ha estat pare fa un any i mig i ha volgut crear aquest conte per poder transmetre al seu fill el vincle que sent amb Catalunya tot i viure-hi lluny. A més, a través d’aquest llibre els infants poden començar a familiaritzar-se amb el solfeig.

L’autor ha explicat que “un dia estava caminant per la muntanya i vaig pensar: quan un dia tingui fills, quin idioma parlaran? Llavors vaig pensar a fer un llibre bilingüe en català i anglès, ja que no hi ha gaires. Se’m va ocórrer introduir conceptes de Catalunya com localitzacions geogràfiques, tradicions, gastronomia i música”.

El protagonista del conte és l’Antoni, un nen a qui li agrada molt viatjar. Durant un any sencer visita els indrets més especials de la geografia catalana mentre aprèn i canta cançons infantils catalanes.

Aquest projecte és un homenatge a les famílies catalanes que viuen a l’estranger, tot i que també està dirigit a la gent que vulgui aprendre sobre la cultura catalana i catalans que vulguin aprendre anglès a través d’una manera més divertida.

Fotografia: Dídac Pérez amb el llibre ‘L’Antoni visita Catalunya’ [Aj Martorell]